Politica de confidențialitate

Malag Traduceri respectă confidențialitatea vizitatorilor site-ului și a clienților săi. Această politică descrie modul în care colectăm, utilizăm și protejăm datele dumneavoastră personale.

1. Operatorul de date

Operatorul datelor cu caracter personal este Malag Traduceri, cu sediul în Strada Victoriei 45, Etaj 3, București, Sector 1, România.

2. Categorii de date colectate

Colectăm următoarele categorii de date personale:

• Date de identificare: nume, prenume
• Date de contact: adresă de email
• Date privind serviciile solicitate: tipul serviciului, detalii despre documente
• Date tehnice: adresă IP, tip browser, sistem de operare (colectate automat)

3. Scopul prelucrării datelor

Datele personale sunt prelucrate în următoarele scopuri:

• Furnizarea serviciilor de traducere solicitate
• Comunicarea cu clienții privind comenzile și solicitările
• Emiterea documentelor fiscale
• Îmbunătățirea serviciilor noastre
• Respectarea obligațiilor legale

4. Temeiul legal al prelucrării

Prelucrăm datele dumneavoastră personale în baza următoarelor temeiuri legale:

• Executarea unui contract sau în vederea încheierii unui contract
• Respectarea obligațiilor legale
• Interesul nostru legitim de a ne desfășura activitatea
• Consimțământul dumneavoastră, acolo unde este cazul

5. Durata stocării datelor

Păstrăm datele personale atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau pentru respectarea cerințelor legale. În general:

• Datele contractuale: 10 ani de la finalizarea contractului
• Datele fiscale: conform legislației în vigoare
• Datele de contact pentru marketing: până la retragerea consimțământului

6. Drepturile dumneavoastră

În conformitate cu legislația aplicabilă, aveți următoarele drepturi:

• Dreptul de acces la datele personale
• Dreptul la rectificarea datelor inexacte
• Dreptul la ștergerea datelor în anumite condiții
• Dreptul la restricționarea prelucrării
• Dreptul la portabilitatea datelor
• Dreptul de a vă opune prelucrării
• Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere

7. Securitatea datelor

Implementăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele dumneavoastră personale împotriva accesului neautorizat, pierderii sau distrugerii accidentale.

8. Transferul datelor

Nu transferăm datele dumneavoastră personale către terți, cu excepția cazurilor în care acest lucru este necesar pentru furnizarea serviciilor sau când suntem obligați prin lege.

9. Modificări ale politicii

Ne rezervăm dreptul de a actualiza această politică de confidențialitate. Orice modificare va fi publicată pe această pagină cu data ultimei actualizări.

10. Contact

Pentru orice întrebări sau solicitări privind datele dumneavoastră personale, ne puteți contacta la adresa: [email protected]